Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    verstellbar
    قابل للتعديل
    anpassbar
    قابل للتعديل
    modifizierbar
    قابل للتعديل
    veränderbar
    قابل للتعديل
    abdingbar {Recht}
    قابل للتعديل {قانون}
    justierbar
    قابل للتعديل
    prüffähig
    قابل للتعديل
    einstellbar
    قابل للتعديل
    regulierbar
    قابل للتعديل
    nachrüstbar {tech.}
    قابل للتعديل {تقنية}
    revidierbar
    قابل للتعديل
    relevante Treffer
    eine Hypothek mit flexibler Verzinsung {Wirt}
    سعر الرهن القابل للتعديل {اقتصاد}
    der elektrisch änderbare Speicher (n.) , {com.}
    مخزن قابل للتعديل كهربائياً {اتصالات}
    unverstellbar (adj.)
    غير قابل للتعديل
    anpassungsfähiges Programm (n.) , {Bildung}
    برنامج قابل للتعديل {تعليم}
    die Überarbeitung (n.) , [pl. Überarbeitungen] , {Umwelt}
    تَعْدِيلٌ {بيئة}
    die Abwandlung (n.)
    تَعدِيل
    die Alteration (n.)
    تَعدِيل
    die Regelung (n.) , [pl. Regelungen]
    تَعْدِيلٌ
    die Veränderung (n.) , [pl. Veränderungen]
    تَعْدِيلٌ [ج. تعديلات]
    die Anpassung (n.) , [pl. Anpassungen]
    تَعْدِيلٌ
    die Einregulierung (n.) , {tech.}
    تَعدِيل {تقنية}
    die Justierung (n.)
    تَعْدِيلٌ
    die Umbildung (n.) , [pl. Umbildungen]
    تَعْدِيلٌ
    die Verfeinerung (n.) , [pl. Verfeinerungen]
    تَعْدِيلٌ
    die Adjustierung (n.)
    تعديل
    die Umrüstung (n.)
    تَعْدِيلٌ
    die Abänderung (n.) , [pl. Abänderungen]
    تَعْدِيلٌ [ج. تعديلات]
    die Berichtigung (n.) , [pl. Berichtigungen] , {Comp}
    تَعْدِيلٌ {كمبيوتر}
    die Modifikation (n.) , [pl. Modifikationen]
    تَعْدِيلٌ [ج. تعديلات]